Molbo

NO

Energisk, frenetisk, kinetisk egg punk (eller eggpønk) fra Blitzkjelleren i Oslo. Molbo har herjet Oslos punkscene ei stund, samt spilt på legendariske Viccen i Bergen og på DIY Fest i Nijmegen, Nederland.

Molbo er trolig Norges første forsøk på eggpønk, til nå en ganske nisje undersjanger i pønkeverdenen. Fra Wikipedia: Egg punk is a mostly internet-based genre that started in Northwest Indiana, influenced by Devo and a hatred for the us vs them mentality of the emerging "chain punk" bands. Egg punk is satirical, danceable, energetic, and deeply cynical of the edgy "hardcore and serious" approach to music.

Molbo gjør altså dette, men på norsk.

EN

Energetic, frenetic and kinetic egg punk from the Blitz basement in Oslo. Molbo has confounded audiences at local punk shows in Oslo for a while already, in addition to playing legendary Bergen venue Victoria (Viccen) and DIY Fest in Nijmegen, the Netherlands.

Perhaps Norway’s first ever band in the egg world. From Wikiedpia: "Egg punk is a mostly internet-based genre that started in Northwest Indiana, influenced by Devo and a hatred for the us vs them mentality of the emerging "chain punk" bands. Egg punk is satirical, danceable, energetic, and deeply cynical of the edgy "hardcore and serious" approach to music.”

Molbo does this, in Norwegian.